-
1 cruce de datos
cruce de datoseconomía, infomática Datenabgleich -
2 cruce
'kruθem1) Kreuzung f, Übergang m2) BIO Kreuzung fIsustantivo masculino1. [de caminos] (Straßen)kreuzung die3. [de teléfono] Interferenz die4. [de electricidad] Kurzschluss derIIind→ link=cruzar cruzar{crucecruce ['kruθe]num3num (mezcla, de caminos) también biología Kreuzung femenino; cruce de peatones Fußgängerüberweg masculinonum4num (interferencia) Überlagerung femenino, Interferenz femenino; cruce de datos economía, infomática Datenabgleich masculino -
3 luz
luθf1) Licht nLa luz no funciona. — Das Licht geht nicht.
luz crepuscular — Abendrot n, Zwielicht n
luz de neón — Neonlicht n
luz trasera — Rücklicht n, Schlusslicht n
2) ( brillo) Schein msustantivo femenino2. [de coche] Scheinwerfer der3. [destello]5. (locución)————————luces femenino plural1. [cultura] Aufklärung dieluzluz [luθ]num1num (resplandor) Licht neutro; luz corta Abblendlicht neutro; luz larga Fernlicht neutro; luz natural Tageslicht neutro; traje de luces Torerokostüm neutro; a la luz del día bei Tageslicht; a media luz im Zwielicht; claro como la luz del día glasklar; dar a luz entbinden; (+ objeto) zur Welt bringen; ¡luz de mis ojos! mein Schatz!; salir a la luz (figurativo) ans Licht kommen; arrojar luz sobre un asesinato Licht in einen Mordfall bringen; a la luz de los nuevos datos... nach den neuen Erkenntnissen...num3num (fuente de luz) Lichtquelle femenino; (lámpara) Lampe femenino; encender/apagar la luz das Licht an-/ausmachennum5num plural (inteligencia) Verstand masculino; el Siglo de las Luces die Aufklärung; ser de pocas luces nicht bis drei zählen können; tener pocas luces beschränkt sein; a todas luces zweifellos
См. также в других словарях:
Cruce de destinos — Saltar a navegación, búsqueda Bhowani Junction Título Cruce de destinos Ficha técnica Dirección … Wikipedia Español
Cruce de caminos (película) — Saltar a navegación, búsqueda Crossroads Título Cruce de caminos Ficha técnica Dirección Walter Hill Producción Mark Carliner Guión … Wikipedia Español
Base de datos multidimensional — Saltar a navegación, búsqueda Las bases de datos multidimensionales se utilizan principalmente para crear aplicaciones OLAP y pueden verse como bases de datos de una sola tabla, su peculiaridad es que por cada dimensión tienen un campo (o… … Wikipedia Español
El cruce (película) — Saltar a navegación, búsqueda Andreaskorset Título El cruce Ficha técnica Dirección Martin Asphaug Guión Eirik Ildahl Música Randal … Wikipedia Español
Petrus de Cruce — Saltar a navegación, búsqueda Petrus de Cruce, también conocido como Pierre de la Croix (¿1270? ¿1300?), fue un activo clérigo, compositor, teórico, y musicólogo francés del s.XIII. Su principal aportación a la música fue la invención de una… … Wikipedia Español
Paro agropecuario patronal en Argentina de 2008 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
Bosque de Noruega — Bosque de Noruega … Wikipedia Español
Astorga — Saltar a navegación, búsqueda Astorga … Wikipedia Español
Acuerdo de Schengen — Estado Estatus Alemania Miembro original Austria Adherido en 1995 Bélgica Miembro original Bulgaria … Wikipedia Español
Cendea de Cizur — Para otros usos de este término, véase Cizur. Cizur Cendea de Cizur … Wikipedia Español
Madrid — Para otros usos de este término, véase Madrid (desambiguación). Madrid … Wikipedia Español
